We are sending funds in as we get them so beans, rice, water and sugar can be distributed to people in Port Au Prince by Pastor Robert and his team. Additionally, funds have been sent to Gonaives and Archange is distributing the same as well as to the hospital which is overflowing with the sick and injured from Port Au Prince. The people have flocked into Gonaives and surrounding areas. They are homeless, hungry and in dire need. Let's continue to give to support them. Thanks to all of you who have donated. Don't stop. Our team is still scheduled to go March 31-April 10, 2010. We're working on a partnership to get some doctors to go as well.
Please see the previous blog to continue to declare the Word over Haiti. Here is what my young Haitian God Son, Joseph had to say in response to the previous Word of declaraion. He wrote it in Creole so he could be clear and I had it translated as follows:
Here it is.
The translator says: I broke it down into paragraph..
I leave the Creole on top and I put the English (under each paragraph).
The letter follows. Thanks for the opportunity to translate it for you.
Mwen kwe Bondye li se yon Bondye ki gran, ou konn sa tou, mwen tou
pwofite tan sa pou'm di.w an verite delivrans Ayiti sa deja fet si ou
vle kwe'm ou met kwe'm. Mwen vle di'w ke men'm jan yon manman kale
timoun li renmen, enbyen se konsa tou Bondye kale nasyon ke li renmen,
map di'w ak tout fwa mwen gen nan Bondye mwen vle fe'w konnen Ayiti
gen pou'l devni yon nan peyi tankou tout lot peyi yo. Mwen vle di'w pa
meprize tout sa jen tifi a te pataje avek ou a, paske sa se yon bagay
spesyal, li pa ta'p ka deklare tout bagay sa yo jan ou di'm manman,
depi yon manman gen yon pitit ou we l'ap fe dezod manman an pa aksepte
kale'l konnen pitit sa fini nan lavi, paske manman an pa renmen pitit
sa, se konsa pou tout bagay sa'l pep ayisyen ap fe devan je Bondye, si
pa Bondye pat gen pasyans nou ta fini deja, men'm jan bib la di'l
Bondye nou an lan nan kole, men li rich nan bonte se vre manman. Men
pa bliye pa gen moun ki ka delivre Ayiti sinon Letenel de zame,
Ameriken, chinwa, japone, kanadyen, venezelyen, kiben, bolivyen,
risyen, youn pa ka delivre Ayiti, se Jezi sel ki ka fe yon bagay
konsa, men yon sel bagay fok tout ayisyen sispann adore satan, sispann
fe sakrifis, sispann touye moun, men le yo va di beniswa moun ki te
vini nan non senye le sa nou va we lagwa Bondye, e nou va we nouvel
Ayiti Bondye deja ban nou, men toutan nou poko konnen se Bondye sel ki
vre Bondye se we na we, e se tande na tande nouvel Ayiti sa.
I believe that God is a great God, you know that as well. Let me also tell you truthfully that Haiti is already delivered, believe me if you want. I want to share with you that just as a mother corrects the child that she likes, the same way, God punishes the nations He loves. I must tell you that with all the faith that I have in God that He is about to make Haiti be as good as any of the other countries. I am asking that you not overlook any of what the young lady shared with you; that is something special. She would not have said all that she shared with you as you told me. A mother does not just look at a child she likes with indifference if she really likes her. That is the same thing for all the abominable things the Haitian people are doing in God’s presence, had God not had patience, the nation would have been obliterated already. Just as the Bible says it, “Our God is slow to anger, but rich in goodness.” That is so true. But, do not forget this: There is nobody who can deliver Haiti other than the Lord of host. Americans, Chinese, Japanese, Canadians, Venezuelans, Cubans, Bolivians, Russians, not one of them can deliver Haiti. Only Jesus-Christ can do it. However, it is imperative that all Haitians stop worshipping the devil; stop sacrificing, stop killing people. But, when they say: “Bless the One that has come in the name of the Lord”, then we will see the glory of God and the new Haiti God has already given us. But, as long as we still do not know that God is the true God, we can forget about that new Haiti.
Di'm kisa ou panse pou yon prezidan, pa we ni de ni twa bagay se mache nan
tout peristil boko epi fe rekonswti yo, ki sa ou panse, Bondye tap
dako bagay sa di'm non fe gran sakrifis, antere moun tou vivan pou yo
genyen eleksyon, se sant yo ki monte nan nen Bondye twop, Bondye pa ka
respire yo anko, epi li ase, li di li bouke, li di li pa ka sipote
anko, men yon sel bagay jou yo di se Bondye ki se vre Dye a nan we
glwa Bondye, na we nouvel ayiti.
How can you explain a president who goes from witch doctor to witch doctor to rebuild their temples? Do you think God would be pleased with him giving onto sacrifice, burry people who are still alive so he can win elections? It is the stinks that have gone up to God. God cannot inhale them. It is enough. HE said HE is tired; HE says he cannot take it anymore. But, one thing is sure, the day they confess that God is the true God, we will see the glory of God and then the new Haiti will be born.
Panke mwen ap domi dimanch swa mwen pase tout sware a sou jenou mwen m'ap di Bondye montre plan'w pou peyi mwen, lendi swa, madi swa pou ouve mekredi mwen pase tout swit lan ap priye, ve deze dimanten mwen, we de plat men ki sispandi nan syel la, epi de plat men sa yo make men pwisant de Dye, se konsa mwen pe nan
domi an mwen Bondye fe'm konprann sa'k ka fet la non, mwen redomi
anko, mwen se yon bann Ameriken ki pran Ayiti epi yap pran moun mete
yo nan tout peyi, epi yo komanse ap bati Ayiti, apre yo fin bati
Ayiti, tout Ayisyen pa vle rete nan lot peyi yo se konsa tout Ayisyen
retounen nan peyi a, mwen patage sa avek anpil paste, anpil lot moun,
yo di delivrans Ayiti deja fet vre manman. Salye jen tifi ki nan
legliz ou dil kenbe fe, paske Bondye ki gwo plan pou li. Mwen renmen'w
pa bliye priye pou Ayiti.
While I was sleeping Sunday night, I spent the whole night on my knees asking God to show me His plan for my country. Monday, Tuesday and Wednesday evenings I spent the nights praying. At about two a.m. I saw two hands dangling in the sky. The two hands had written in them “The Powerful Hands of God.” I became really scared in my sleep, but God made me understand what may happen. Then I saw the Americans taking people to different countries and then they started rebuilding Haiti. After the rebuilding no Haitians wanted to stay abroad, they all returned to the country. I have shared this with a lot of ministers and a lot of people. They agreed that Haiti’s deliverance is really at hand. Greet the young lady in your church. Tell her to stand firm because God has great plans for her. I love you and don’t forget to pray for Haiti.
Ban'm di'w gen bagay ki fet se otorite ki koz, poukisa, pa bliye labib fe nou konnen pep izrayel la gen poul telman anpil, yap tankou grenn sab bo lanme, pa gen moun ki ka konte yo, se konnen labib di nou rwa David pran yon inisyativ pou konte pep izrayel, se konsa Bondye te fache, pa bliye se David ki te pran inisyativ pou fe sa, men Bondye te touye 70 000 izrayelit, men se David ki te fe sa wi, men pep izrayel la te peye sa, si'm diw sa ou ka konprann kisa mwen vle di manman, mwen pa bezwen di anyen de plis.
Let me tell you that there are things that happen that are caused by the leaders. Why, don’t forget that the Bible told us that the Jewish people would be so numerous that they would be like grains of sand. Nobody can count them. You know the Bible told us that David took on himself an initiative to count the Israelites. God became angry; don’t forget that it was David who took it upon himself to do that,but God killed 70,000 Jews. Although, it was David who did that; the people paid for it. I am sure, mother, you understand what I am saying and I need not say anymore.